 |
 |
| дПЛХНЕОФЩ Й ВМБОЛЙ ПОМБКО |
 |
пВУМЕДПЧБФШ |
 |
 |
|
|
Чумовая пятница /Freaky Friday/ Комедия/Фантастика США Год – 2003 97 мин Режиссер: Марк С. Уотерс В ролях: Джейми Ли Кертис Линдсей Лоэн, Марк Хармон, Харолд Гулд, Стивен Тоболовски, Чэд Майкл Мюррей, Кристина Видал, Райан Малгарини, Хэйли Хадсон, Розалинд Чао, Люсиль Сунг, Уилли Гарсон, Дина Спайбей, Джули Гонзало, Крис Карлберг, Дэнни Рубин, Марк МакКлюр, Крис Хейзлер, Кристина Мэри Уолтер, Лу Элрод, Хизер Хэч, Лорна Скотт, Хэйден Тэнк, Кэйден Бойд, Джефф Маркус, Жаклин Хайнз, Мэри Эллен Трэйнор, Эрика Гимпел, Уильям Кэплоу, Дэниэл Рэймонт, Вероника Брукс, Ли Бернс, Амир Дерак, Зои Уотерс Оператор: Оливер Вуд Сценаристы: Хизер Хэч, Лесли Диксон Продюсер: Эндрю Ганн Композиторы: Рольф Кент, Джефф Коплан (песня), Роберт Эллис Орралл (песня) По роману Мэри Роджерс Рецензия: 1
Страшная это штука — время. Порой, чтобы его убить, п 636b18dg риходится идти на такие жертвы… Рекламный мегасериал «А на что ты готов ради чипсов Лейз?» отдыхает. Как вам такой вариант: просмотр новейшей семейной комедии от насквозь плюшевой Buena Vista (пишем «Буэна Виста», читаем «Дисней», ох уж эта мне английская фонетика!)? Страшно? И не зря боялись. Представьте себе: с первого же кадра на вас вываливают всю золотую коллекцию штампов из кино про Мама Тесс, естественно, по уши загружена работой, гитарных экзерсисов дочурки не одобряет, и вообще собирается выйти замуж во второй раз (Анна всеми руками и ногами против, но права голоса ей никто не давал). Прибавьте к этому младшего братца, эдакое маленькое чмо, купающееся в материнской любви и вседозволенности и регулярно пользующееся этим для того, чтобы напакостить сестренке, а также очень ответственный концерт, который должен состояться аккурат в день торжественного обеда в честь свадьбы Тесс. Я ничего не забыл? Ах да, самое главное. Работает Тесс психотерапевтом. Я же говорю: полный набор. Залп всем бортом. После такого не выживают. И ведь с первых же кадров понятно, чем все закончится. Всеобщим примирением, слезами радости на щеках актеров и зрителей и парой монологов в стиле «Да, я многое поняла, и если бы у меня была вторая жизнь, я провела бы ее здесь, в Простоквашино». Что я тут делаю? Подайте шляпу и пальто, деньги за билет можете не возвращать. Но как только я окончательно решил дезертировать с поля боя, на экране пациент Тесс произнес: «Сегодняшнее утро началось хорошо. Потом я проснулся». Спокойно. Я все понимаю. Эта штучка — далеко не шедевр, и вы, уважаемый читатель, рождаете такие перлы пачками. Я просто хочу сказать, что если в сценарии фильма встречается такая фраза, может быть, стоит дать этому фильму шанс? Я дал. И не пожалел.
Сами понимаете, при таком раскладе остается надеяться только на сценаристов и актеров. И в данном случае эти надежды оправданны. Живые и остроумные диалоги написаны явно вменяемыми людьми, но самый сок сценария даже не в них, а в мелочах. Официантки в китайском ресторане, мелкие акты мести Анны и Тесс друг другу, материнская забота, с которой Анна (точнее, Тесс в теле Анны) одергивает подруге футболку, чтобы та прикрывала пупок… Казалось бы, пустяк, но именно из-за таких пустяков губы, раз сложившись в улыбку, наотрез отказываются принимать другое Но главный козырь «Пятницы» — конечно же, великолепная актерская игра. И если от суперпрофессиональной Джеми Ли Кертис сложно было бы ожидать чего-то другого, то юная Линдси Лохан, для которой роль Анны стала фактически первой серьезной работой в «большом» кино, превзошла самые смелые ожидания. Звучит банально, но это действительно нужно видеть. Нужно видеть, как Джеми Ли поддергивает штаны, а Лохан читает подружкам мини-лекцию о взаимоотношениях полов. Нужно видеть. Посмотрите «Чумовую пятницу». Это очень простой, откровенно мейнстримовый, насквозь шаблонный, но чертовски обаятельный фильм, несущий огромный заряд позитивной энергии. Согласитесь, в наше время это уже почти редкость. // Константин Максютин, 9 декабря 2003 года Рецензия: 2 У Анабелл Колман (Линдсей Лохан) - бо-о-о-о-ольшие проблемы со своей маман, которую зовут Тэсс (Джейми Ли Кертис). Ну, знаете, эти мамаши - они такие негодяйки! Вот и Тэсс - совершенно не врубается в интимную жизнь своей дочери. Нет, не в том смысле - с кем там встречается дочура (хотя и это тоже), а в смысле проблем дочуры в этой, полной опасностей и несправедливости, жизни. Вот, например, она требует, чтобы Анабелл утром вставала с постели с такой скоростью, как будто ей под одеяло подбросили петарду! Ну и кто так делает? Кто так встает, скажите на милость? Сама Тэсс? Причем на два часа раньше Анабелл? Ну, это ее проблемы. Может, старой клюшке просто не спится, вот она и вскакивает ни свет ни заря! А с этим чертовым английским в школе? Всем известно, что мистер Но самая главная проблема во взаимоотношениях Анабелл и мамаши заключается в их отношении к музыке. И дело тут не в разнице вкусов, потому что и Тэсс любит Бетховена, и Анабелл нравится эта песня Чака Бэрри. Проблема в том, что Анабелл играет в ансамбле, а так как репетировать они вынуждены в гараже дома Тэсс, то неудивительно, что мамаша не одобряет музыкальных пристрастий дочки. Уж больно они громкие, эти пристрастия. Ну и есть еще одна совсем мелкая проблема. Дело в том, что Тэсс собирается выходить замуж за издателя своих книг по психологии Райана (Марк Хармон). При этом Анабелл, что неудивительно, не считает Райана способным заменить ей отца. Впрочем, ей не нужен отец - в ее-то крутом пятнадцатилетнем возрасте. Но она также считает, что В итоге всех дел у Анабелл развивается синдром непонимания с матерью, у Тэсс возникает синдром И тогда возникает Скандал, свидетелем которого становится престарелая китаянка. Она ведьма, точно вам говорю! Потому что она делает так, что Тэсс с Анабелл меняются телами. Теперь Анабелл гуляет в теле мамаши, а Тэсс носится в теле Анабелл. И как им поменяться обратно - они не в курсе. Но они знают точно, что это просто необходимо *** Удивительно, но в последнее время все чаще и чаще попадаются весьма милые комедии. Я уже почти успел забыть фразу "Теперь так не снимают". Потому что как будто вернулись старые времена, когда комедии были смешными безо всякого сортирного юмора и голых задниц. Нет, оно понятно, что сортирных комедий сейчас вполне хватает, но встречается и совсем другой юмор, а это уже радует. Если честно, я этот фильм не очень хотел смотреть. Обмен разумами между мамашей и дочкой - Да и начало у фильма было вполне традиционное: девочка в пубертатном периоде, мамаша в предзакатном периоде и младший братик, который достает сестричку так, как только может доставать старшую сестричку младший братик, которому все прощает мамаша. Казалось, что все дальше так и пойдет: ну поменяются они местами, ну поймет мамаша, как тяжко дочке в этой чертовой школе, ну поймет дочка, как тяжко мамаше каждый день выслушивать Так хохма в том, что все именно так и произошло. Причем по-другому и не должно было происходить, - все-таки это самая обычная комедия. Однако прелесть фильма вовсе не в сюжете. А в том, КАК это играется и какими диалогами сопровождается. Что интересно, блестяще играют обе главных героини - и Джейми Ли Кертис (что меня не удивило, потому что Джейми - она всегда супер), и начинающая актриса Линдсей Лохан (это всего второй ее художественный фильм). Я вполне ожидал, что перевоплощение из зашуганной мамаши в отвязную тетку у Джейми Ли Кертис произойдет с должным блеском. Дочурка легендарного Тони Кертиса вполне еще на высоте, несмотря на уже довольно солидный возраст для подобных курбетов. Но Джейми - не стареет! Она до сих пор юна, А вот Линдсей Лохан - просто удивила. Когда она играла типичную школьницу - ну да, типичная школьница. Забавно, но не более того. Но когда в нее "вселилась" мамаша, и Анабелл стала каждую секунду выговаривать Тэсс - вот тут уже стало значительно интереснее. Лохан классно сыграла перевоплощение, просто классно! Никаких натяжек, никаких нелепостей. Все строго, аккуратно, без переигрывания. Конечно, надо понимать, что простенькая комедия - это вовсе не "Гамлет", однако, как сказал классик, в любой комедии есть место убийству Полония. В конце концов, его можно убить смехом, не правда ли? Главная прелесть фильма заключается в том, как именно ведет себя мамаша в теле дочки и дочка в теле мамаши. Это блеск! И диалоги - блеск! Мамаша начинает говорить на молодежном сленге, а дочка переходит на взрослую и степенную манеру общаться. Но при этом мамаша так говорит с пациентами, знакомыми и женихом, а дочка - с друзьями в школе. Это очень смешно. Но самый супер - их общение с младшим сыном/братом (кстати, парнишка также играет очень здорово). Раньше мамаша его защищала, а дочка с ним постоянно дралась и ругалась, а теперь сестра его защищает, а мамаша раздает парнишке пендали. Парнишка офигевает. Зрители ухохатываются. Потому что выглядит это очень и очень забавно. В общем, классная комедия, рекомендую. Вроде, довольно незатейливый и неоригинальный сюжет, да и фильм - ремейк, однако надо же - смотрится Что интересно, дубляж на DVD (насколько я понимаю, он тот же, что был и в кинотеатрах) сделан очень и очень пристойно. И с точки зрения перевода хохм, и с точки зрения адекватности перевода молодежного сленга (иначе вообще будет не понятно, в чем там "ха-ха"), и с точки зрения озвучивания. Кстати, фильм еще и отлично прокатывается. При бюджете в 26 миллионов фильм за три месяца по миру собрал под 120 миллионов. Это, конечно, не показатель качества, но статистика интересная... (c) Alex Exler Рецензия: 3 Очумелость Что случилось со старым, добрым "Диснеем", которого мы знали как облупленного? Тот "Дисней" выпускал великолепные мультфильмы, их паршивые сиквелы и фильмы, лучшей характеристикой которых было и остается расхожее выражение "ни рыба, ни мясо". Однако в 2003 году Walt Disney Pictures умудрилась выпустить сразу две замечательные картины, одной из которых оказались "Пираты Карибского моря", а второй, к моему невероятному удивлению, — "Чумовая пятница". По логике вещей, фильмы с таким избитым сюжетом, очевидной нацеленностью на семейный просмотр и непременным культивированием извечных ценностей просто обязаны быть несмешными. Милыми — возможно, добрыми — обязательно, трогательными — как получится, но не смешными. Исключения встречаются крайне редко, приветствуются с распростертыми объятиями, ничего не подтверждают, да так и остаются исключениями. Римейк стародавней "Чумовой пятницы", роль девочки-тинейджера в которой исполняла еще молоденькая Джоди Фостер, мог бы получиться кошмарным, безвкусным, банальным зрелищем, не решись студия "Дисней" на значительную переработку сюжета и не пригласи специалисты по кастингу на роли мамы и дочки двух замечательных актрис — Джейми Ли Кертис и Линдсэй Лохан. Причины Кертис и Лохан играют самозабвенно, идеально вживаясь в свои образы. Партнерша губернатора Калифорнии по "Правдивой лжи" первые полчаса экранного времени строит из себя Очень Занятую Женщину — весьма убедительно строит, надо признать. Однако как только сценарий просит героиню "стать" подростком, Джемми Ли неузнаваемо преображается. Куда подевался уверенный в себе, знающий все наперед и расчетливый человек? Откуда взялась эта сутулость, угловатость, легкая ухмылка на лице? Преображение состоялось, и зрителю остается лишь вскричать: "Верю! Верю, черт возьми!". Милашка Линдсэй, впрочем, поражает еще больше. Да что там поражает — натурально шокирует! Любовно созданный в первых кадрах образ подростка-бунтаря разрушается так уверенно и беспощадно, что о нем даже не успеваешь как следует поплакать. Очень быстро выясняется, что этой актрисе идут просторные брючки с красной футболкой, чисто подростковая походка и мелькающий в речи сленг, однако в вечернем платье, со строгой прической и правильной осанкой Линдсэй как будто родилась или, по крайней мере, проходила все сознательное детство. Перебранки мамы с дочкой поначалу кажутся довольно заурядными, хотя и ладно скроенными, но после "обмена телами" как будто приобретают новое измерение. "Чумовая пятница" начинает чем-то неуловимо (неуловимо, слышите? Логическому обоснованию, то есть, это сравнение не поддается) напоминать "Лило и Стича". А так уж вышло, что в моих глазах это — наивысшая похвала. Потом, на удивление смешно и свежо смотрятся обычные для фильмов такого рода шуточки. Внезапно начавшая называть своего сына "огрызком" мать и школьница, заботливо поправляющая одежду своим подружкам — казалось бы, ну куда уж банальнее? Ан нет — работает, да еще как! Смешно, мило, непосредственно — и все это, опять-таки, благодаря ведущим актрисам. Сердечный вам данкешон, родные. Vici Замечательных и просто цепляющих моментов хватает и без наглого эксплуатирования основной темы. Широкую, от уха до уха улыбку вызывают и дедушка, начинающий паниковать при слове "землетрясение" или малейшем намеке на него, и по уши влюбившийся в "маму" молодой парень, вместо положенной по статусу серенады дурным голосом распевающий Baby One More Time под окнами, и даже манера "дочки" играть на гитаре. Кстати, с музыкой в "Чумовой пятнице" полный ажур — обе звучащие в фильме песни в исполнении группы Энн хороши настолько, что достойны, ей богу, как минимум разового прослушивания в отрыве от фильма. И плевать, что линия "дочка играет в рок-группе" была вставлена расчетливыми сценаристами с одной-единственной целью — лишний раз подчеркнуть ее, дочки, бунтарскую натуру. Победителей не судят — особенно в Голливуде. Пожалуй, именно таким словом — "победительница" — можно охарактеризовать "Чумовую пятницу". Veni, Vidi, большие кассовые сборы, любовь зрителей и отчаянно напрашивающийся сиквел. Сможет ли "Дисней" удержаться от того, чтобы снять какую-нибудь "Чумовую субботу" (тогда получится сиквел римейка экранизации книги — нет, каково?), а Ли Кертис и Лохан — откажутся ли от щедрых гонораров, предложи им сценаристы еще раз обменяться телами? Ой, вряд ли. Впрочем, это даже к лучшему. Вряд ли вторая порция коктейля повредит здоровью — очень уж хорош его состав. Михаил Судаков 9 декабря 2003 Рецензия: 4 Чумовая пятница. Их поменяли местами… сноваОчередная попытка пойти по миру в чужой обуви обернулась для студии Disney весьма неплохими кассовыми сборами. Мама и дочь на один день влезают в шкуру друг друга и ненадолго начинают смотреть на мир другими глазами. За основу была взят роман четвертьвековой давности. Но оказалось, что эта педагогическая поэма Мэри Роджерс актуальна и по сей день. Кто бы сомневался! Истории о том, как два разных человека поменялись местами – едва не самая популярная тема для шуток в Голливуде. Она популярна настолько, что за последний год на двух родственных студиях – Touchstone Pictures и Walt Disney Pictures появились две комедии, суть в которых одна – человека как подменили. Правда, надо отдать должное, «Цыпочка» никаким образом не был предназначен для семейного просмотра – ужимки Роба Шнайдера били чуть ниже пояса. А вот «Чумовая пятница» - самое оно – кино для семейного просмотра. Матушки и батюшки продемонстрируют своим чадам, как важно быть серьезным, а те, в свою очередь, напомнят родителям, что значит быть молодым. Сценарий «Чумовая пятница» был взят не случайно. Мэри Роджерс не так много сделала для Голливуда в свои годы, но будучи в бальзаковском возрасте она жизненно описала историю неизменно занятой матери и своенравной дочери в романе, который стал основой для трех экранизаций. В 1976 году фильм поставил Гэри Нельсон, а в роли дочери снялась Джоди Фостер. В 1995 году роман стал основой для телевизионной постановки. Там заменили имена героинь, но суть осталась прежней. Собственно говоря, новая постановка с выжившей накануне Дня всех святых Джеми Ли Кертис в схватке с обезумевшим братом – это скорее обращение к телевизионной версии, потому как о первых ролях Джоди Фостер сегодня мало кто вспоминает, а телефильм регулярно показывают на кабельных каналах. У Кертис вживаться в юное сознание получается очень весело. Пожалуй, даже Том Хэнкс с его архивным фильмом «Большой» остался позади. Благо, опыта и актерского мастерства у Джейми Ли побольше будет, чем у будущего спасителя рядового Райана. Но Стиву Мартину в его попытке перевоплощения в «Мое второе я» ей противостоять не удалось. Впрочем, это только начало. Ведь у каждого актера неожиданно просыпается комедийный дар. Главное, чтобы это правильно использовать и не остаться в амплуа старушки на потеху. В остальном же «Чумовая пятница» не оправдывает ожиданий. Посредственная комедия, в которой морализаторства чуть больше, чем положено, а вот шуток юмора, напротив, недостает. |
Чумовая пятница: Дочки-матери 
сложные взаимоотношения тинейджеров с родителями. В данном случае, мамы с дочкой. Дочка Анна тащит на своих хрупких девичьих плечах непосильное бремя извечных подростковых проблем («Он не смотрит на меня — катастрофа; он посмотрел на меня — вообще конец света», «Как жить дальше, если другая девчонка пришла в школу в такой же футболке, как у меня?» и «Никто меня не любит, никто не понимает»). Кроме того, она играет в поп-панк-группе. 
Сюжет, конечно, не из тех, за кого вы спокойно выдали бы любимую сестру. Банальный, честно говоря, сюжетец. Обмен телами. Все дружно вспоминаем «Цыпочку», «Большого», «Отец как сын», «Опять восемнадцать» и не забываем о том, что наш сегодняшний пациент — римейк одноименной картины 1976 года. Тут, конечно, 
следовало бы посетовать на пресловутый голливудский кризис идей, породивший волну клонов и римейков, но на него в последнее время не сетует только ленивый. 
положение. 
Бэйтс (Стивен Тоболовски) к Анабелл придирается со страшной силой: ставит двойки совершенно ни за что! При этом не слушает никаких оправданий, никаких объяснений. 
"Учитель всегда прав!" - заявляет этот напыщенный плешивый очкарик, и попробуй с ним после этого поспорь. Такой противный - это ужас. Да еще и фамилия весьма вызывающая. По нему не скажешь, что у него есть эти... как их... бэйтсы! Вариант без члена - вот кто он такой!
Райан не сможет заменить Тэсс мужа, и Тэсс этот факт, конечно, не радует.
непонимания с дочерью, у Райана возникает синдром непонимания с еще не женой и совсем не дочерью, маленький брат Анабелл Гарри бандитничает со страшной силой, но самое страшное - на пятницу намечен предсвадебный ужин, а у ансамбля Анабелл в то же время вечером - самое важное прослушивание в их жизни. Анабелл не может не пойти на него. Но она также не может не пойти на предсвадебный ужин. Точнее, не пойти на ужин может, но Тэсс ей этого никогда не простит.
сделать до предсвадебного ужина. Иначе такое будет, такое будет. Не может же в самом деле Анабелл выйти за Райана. Он для нее слишком стар...
это уже обыгрывалось столько раз, что, казалось, ничего нового из подобного сюжета уже не вытянуть. Да и кроме того, "Чумовая пятница" - ремейк не такого уж старого (1976 год) американского фильма с точно таким же названием, где мамашу играла Барбара Херши, а дочку - юная Джоди Фостер. Поэтому, если честно, включая этот фильм, я не питал ровно никаких иллюзий. Да и включил-то его только из-за Джейми Ли Кертис, которую я нежно люблю еще со времен "Поменяться местами" и "Рыбки по имени Ванда", несмотря на всю ее нежную любовь к ролям во всяких дурацких ужастиках.
эту толпу психов (она работает психоаналитиком), после чего они поцелуются и будет им ЩАСТЕ...
очаровательна и хулиганиста. Это и продемонстрировано в фильме, причем продемонстрировано просто отлично.
просто отлично. Отдельные эпизоды - просто супер, у нас с котом Бубликом была истерика. У меня от смеха, у Бублика - за компанию.